Premio Juan Rulfo

De Universal.com

-

El premio literario Juan Rulfo acabó, la familia del escritor mexicano asegura que no dará marcha atrás en su decisión de prohibir que se utilice el nombre del autor de Pedro Páramo en el galardón que desde hace 15 años entregaba la Feria del Libro de Guadalajara.

-

El sábado, la institución encargada de preservar la memoria de Rulfo anunció que la viuda del escritor, Clara Aparicio, decidió prohibir el uso del nombre porque el premio se había convertido "en botín de un grupúsculo".

-

IHB

-

La transformación, de Kafka

La transformación (habitualmente traducida como La metamorfosis) es la obra más conocida de Kafka y ha sido publicada en una nueva versión por Editorial Funambulista. Traducción a cargo de Guillermo Lorenzo, quien también firma las ilustraciones. Según la editorial un resultado "bello y literal, que nos demuestra que los textos clásicos merecen ser retraducidos una y otra vez, pues toda traducción es ya una forma de interpretación".

,

,

educación, Falta de

El Diario Digital de Misiones, en Argentina, se preocupa por:
.

El diputado provincial Orlando Antonio Schuster presentó un proyecto a través del cual solicitó que Ministerio de Cultura y Educación de la Provincia, fomente la enseñanza del juego de ajedrez en todas las escuelas en los niveles de EGB y Polimodal, a través de clases extracurricular.
Schuster en sus fundamentos explicó “que el presente proyecto tiene por objetivo que el Ministerio de Cultura y Educación de la Provincia, impulse la enseñanza del ajedrez en todas las escuelas de primero, segundo y tercero ciclo, a través de clases extracurriculares, las que se llevarán a cabo fuera del horario escolar”, subrayó.
El legislador comentó “que si bien es cierto que el deporte contribuye al desarrollo de la persona, se debe tener especialmente en cuenta que ciertos juegos, entre los cuales el ajedrez ocupa un lugar preponderante, favorecen ciertos mecanismos mentales que luego se traducen en la escuela, como desarrollar el pensamiento y buscar las estrategias ante situaciones de la vida cotidiana".

.

El Gobierno destinará, a todo esto, 30 mil millones más para la educación en el País.

.

Aquí, in Spain (Religión arriba, Religión abajo) EFE informa:

.

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, dijo ayer que respaldaría un gran Pacto por la Educación sólo si éste sirviera para reforzar «y no marginar» la escuela pública y para garantizar que la Religión es una asignatura de libre elección.
Zapatero advirtió a quienes abogan por un Pacto de que si se trata de «marginar» la escuela pública o de «imponer» la asignatura de Religión «busquen a otros, a mí no».
El jefe del Ejecutivo hizo estas consideraciones en la sesión de control al Gobierno en la cámara baja, donde el líder de la oposición, Mariano Rajoy, le invitó a negociar un pacto educativo y contrastó la disposición al diálogo que expresa Zapatero con el rechazo sistemático de todas las propuestas que defiende el PP.
El presidente del PP, quien advirtió que no se puede hacer una Ley «contra millones de españoles», recordó que el presidente del Gobierno derogó la reforma educativa promovida por el PP la pasada legislatura y ofreció una nueva ley y un Pacto Educativo.

.

.

IHB

.

Leopoldo de Luis

..Acabo de enterarme del fallecimiendo de Leopoldo de Luis, Premio Nacional de las Letras en 2003. Están demasiado ocupadas las televisones en balones y discusiones políticas como para anunciar el hecho. Leopoldo de Luis fue uno de los últimos autores de la posguerra. Falleció hoy en Madrid. A pocas personas les envié mi libro de cuentos, él fue uno de ellos. Me escribió. Me animó a continuar por la senda "irónica" de la literatura. Fue algo especial recibir su carta, con letra temblorosa. Tan sólo unos meses atrás. Hoy el día se ha girado a triste. Siempre recordaré el gesto que tuvo conmigo, la paciencia con la que leyó los relatos y la carta recibida. Sirva recordarle, traer a este espacio que a veces es tan frío uno de sus poemas. Por él. Don Leopoldo, gracias.

.

RECORDANDO UN PERFUME

La vida me adelanta un mensajero

delgado. Pone cada

cosa viva en el aire su existencia

como invisibles alas.

A ciegas avanzamos

y el olor es un hilo

de Ariadna que nos lleva de la mano

fuera del laberinto.

Nuestros sabuesos van buscando rastros

y damos a un aroma

alcance y lentamente recreamos

el tiempo entre la sombra.

Leopoldo de Luis (1918-2005)
.

Kings of the road

Kings of the road

Tocamos siempre la misma canción fantasma, el River Blues. Podría ser de otra forma pero no, Dios es un escándalo. Marcos baja de la camioneta, mira al cielo y saca de una caja su veleta-gallina, espera el viento y nos señala a los demás una dirección. Llegamos a esa ciudad y tocamos el tema. Sin más. Luego marchamos. Celebren entierro, boda o fiesta nacional, el River Blues suena a vértigo. Nosotros allí con los instrumentos, empeñados en rasgar las cuerdas de las guitarras, los platillos sonando nerviosos, la necesidad de probar que somos unos kings of the road, como siempre le gusta a Marquitos decir. Luego la veleta. La punta afilada y profética y la decisión del viento. Un nuevo camino.
Y nos reímos de nuestra tragedia, pero eso va cuando el flaco saca la yerba y fumamos y escuchamos a Hendrix y a los Crimson. Tampoco es que recordemos el accidente, ni cómo fue eso de la muerte y el camión, de tanta yerba sagrada acabamos rotos. Nos reputea la tragedia. En algunos momentos, es cierto, nos miramos y nos quedamos en silencio, como temiendo saber qué sucederá si alguien de nosotros se enfada y deja el grupo. No funcionaría con uno de menos. Y habría que buscar. Nos asusta la mediocridad de ciertos músicos, eso sí. Pero mientras eso no ocurra, mientras que a nadie le de por huir carretera abajo y abandonarnos, Marcos saca la veleta y otra vez el viento loco es el que marca nuestro camino, la condición etérea del grupo y el destino.

,

IHB

.

El horror de la escalera

El horror de la escalera reúne los veintiséis cuentos de corte fantástico escritos por Quiller-Couch a lo largo de su carrera. Han sido seleccionados de diez diferentes colecciones de relatos, y entre sus temas podemos encontrar la reencarnación, en Una pantomima azul; la brujería, en La dama del barco; la metempsicosis, en Psique y El misterio de Joseph Laquedem; o el cambio de personalidad, en Intercambio mutuo, Sociedad Limitada y La habitación de los espejos. A destacar su más famoso relato El pase de lista del arrecife, de ambientación militar, y las alegorías Océano –sobre la eterna pregunta: ¿por qué si Dios es infinitamente bueno y poderoso existe el sufrimiento y la muerte en el mundo?– y La sombra mágica, una metáfora sobre el alma andrógina del poeta (Valdemar Ediciones).

.

Plagiarismo

Convocatoria de La Casa Encendida, en Madrid.

A partir de la cita del Conde de Lautréamont 'el plagio es necesario, el progreso lo implica', Jordi Costa y Álex Mendíbil plantean una cultura de la modernidad que establecería una dialéctica con la tradición, clonando conceptos pertinentes y mutando los impertinentes. La historia de la cultura es, de hecho, una historia de diálogos y refutaciones, de espejos perfeccionados y deformantes, de ecos, reminiscencias, sintonías y rebeldías.

Esta exposición recoge ejemplos históricos de apropiación, desde el Don Quijote de Fernández de Avellaneda, a quien Cidi Hamete impidió seguir escribiendo más secuelas poniendo fin a la vida de su protagonista, hasta las multiples historias que surgieron una vez que Doyle dio 'muerte' a Sherlock Holmes, con ejemplos como los de Mark Twain o Jardiel Poncela. El folk servirá para ilustrar cómo una canción es modificada, pinturas 'firmadas' por Elmyr de Hory, ejemplos de Orson Wells o la dialéctica con la tradición en los edificios de Venturi y Scott Brown plantearan nuestra tendencia innata a la copia, para recorrer el pasado y el presente de una cultura que no dejará nunca de sufrir una incesante experiencia del doble.

-

En La Casa Encendida

-

Acaríciame

.
Francis Picabia

( 1879-1953)

.

Drácula

Eso era lo peor, no poder coger del brazo a Lucy, convencerla de que él no merecía la pena, de que con sus idas y venidas de vampiro quién sabe dónde acabaría ella. Y en esto la madre que va y se acerca a ti y te ordena que la sueltes, que ella ya sabe lo que hace a su edad.

-¡Escritor loco! -dice.

Y las ves alejarse a las dos por la calle, entre el rodar de los carros y las pipas de los señores elegantes de Londres. Entonces, imaginarse al tipo clavando sus colmillos en la garganta blanca de Lucy, la mordedura y la lengua bebiendo, los cristales de la ventana rotos y las flores de ajo desordenadas, a la madre chillando al ver la cara más que muerta de Lucy por la mañana.

-¿Acaso olvidaron que ella es Lucy Westenra? -grita uno.

Aun tienen tiempo de girarse y buscar un policía entre tanta gente. No hay remedio, hay que aceptarlo y bajar la cabeza, subir enfadado por Paterson Avenue y enviar un telegrama urgente:

"A Van Helsing. Esta noche. Sucederá. Llame a su amado doctor Seward. A Mina y a Jonatan Harker. Suyo, Bram Stoker".

Y al sonar las doce en el reloj del salón, agarrar la pluma y una botella de brandy. Invocar a los personajes. Escribir la historia de un vampiro con alma de lobo y cejas pobladas.

.

IHB

.

Grafein

Se presenta en este mes de Noviembre la página oficial de Grafein de Barcelona.

En ella podrás encontrar asesoramiento literario y revisión de manuscritos, información sobre la revista Escribir y Publicar, libros del oficio, intensivo en Masías, talleres, publicación, edición de libros... Y mucho más.

Accede desde AQUÍ a Grafein.

Frankenstein

Vuelvo a la lectura de Frankenstein, el moderno Prometeo. Delicioso. Un antecedente extraño de la genética y sus clones artificiales.

.

.

Tampoco hemos caminado mucho desde Agrippa y Paracelso, lo peor: los hemos olvidado. Eso sí, ahora tenemos niños-soldado, niños-rata, niños-bomba, SIDA (qué empeño en la puta gripe aviar y qué vergüenza el SIDA, les da igual porque no son europeos los que acababan con el cuerpo reventado) y, por supuesto, tenemos una sociedad psicótica mirando la televisión. El nuevo Frankenstein es capaz de nacer con vocación política. Al tiempo.

IHB

.

Segundo manifiesto "pánico"

.

Mi estimado y adorado Fernando Arrabal publicó el domingo en el diario El Mundo el Segundo Manifiesto Pánico - Tercer Milenio.

.

‘Pánico’:

.

Arte de vivir y sendero de descubrimiento que no se pierde horadando el laberinto de los conocimientos archivados. Lo poco que sabe el individuo ‘pánico’ lo debe a su ignorancia.

.
El ‘pánico’ no pretende mejorar el mundo, ni inspirar una sóla línea de los ‘panicófilos’. [Personalmente aspiro a la santidad patafísica.]

.

Teoría ‘pánica’:

.

Aparece con olor de bosque como la teoría de la confusión.

.
Surge más de medio siglo después de las dos teorías físicas anteriores: la mecánica cuántica y la relatividad

.

Fernando Arrabal

.

Aquí, el enlace a la página de Arrabal donde encontrarás el Manifiesto.

.

Fragmentos del ser - Infinito

INFINITO

Aquél punto lo veo fijamente
lo recorren mis ojos
acariciando su piel de polvo que se dispersa.
Mi mirada se pierde entre su cuerpo,
me pierdo yo, se pierde la realidad.
Veo aquél punto,
voy hasta él sin moverme de mi sitio.
Allá, en mi,
________________está el infinito.

Fragmentos del ser

José Martín Hurtado Galves

-

Lord Byron Ediciones

-